Le studio-radio: le projet